Компания STUDY.UA · Мы Вконтакте
IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

ВНИМАНИЕ! Компания STUDY.UA официальный представитель молодежных программ культурного обмена на Украине. Это самый большой форум, на котором все желающие могут общаться по поводу участия в таких программах как Work and Travel, Work and Study Canada, Internship, Au-Pair и других. Компания STUDY.UA не несёт отвественности за информацию, которую вы прочитаете от имени любого из пользователей на этом форуме. При этом сохраняя за собой право удалять любые коммерческие предложения, предложения нелегальной работы, банковского мошенничества, подделки документов и других противозаконных действий. Любая информация, которая получена на этом форуме является информациией физических лиц и никоим образом не отражает политику Компании STUDY.UA по оформлению на программы молодежных обменов за границей.
По любым вопросам обращайтесь лично в офис Компании STUDY.UA: (044) 500-0919, (093) 000-0919, (099) 000-0919, (097) 000-0919.
21 страниц V  « < 3 4 5 6 7 > »   
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Звонок Gastfamilie, Какие Вам вопросы задавала семья? Что Вы спрашивали?
Meine_Zukunft
сообщение 16.6.2009, 18:09
Сообщение #81


Новичок
*

Группа: Новичок
Сообщений: 4
Регистрация: 16.6.2009
Пользователь №: 3144



а едрить твою три налево!только что звонила семья...так и заикой можно сделать,без предупреждения!классная папина реакция который взял трубку: момент маль.НЕМЦЫ!(что на войне кричал,честое слово (IMG:style_emoticons/default/a_aaaaa0.gif) ). Ничего,мило поболтали,правда плохо было слышно моментами,а так все ок;)правда я первые 2 минуты ничего сообразить толком не могла...))Сказали,что будут ждать моего позитивного ответа!оу я!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Chloe
сообщение 17.6.2009, 12:00
Сообщение #82


Активный участник
***

Группа: Прижившиеся
Сообщений: 69
Регистрация: 30.1.2009
Из: Украина
Пользователь №: 2321



а в мене пригоди, нікому не побажаєш.
спершу довго нічого мені не підходило і тут, алілуя, знайшлась сім"я, на перший погляд з гарними пропозиціями. Спершу мені зателефонували з німецького агенства, попередити що до мені телефонуватиме сім"я і впевнитись в моїх знаннях. Зв"язок був відмінний, все було чудово чути і, о да, я все розуміла і навіть говорила....
і тут почалось пекло, почала до мене сім"я дозвонюватись - тричі на мобільний - глухо як в танку, спершу було чути дещо, потім взагалі ніц...
на наступний день - на домашній, ситуація аналогічна.....з якого танку вони дзвонять, один біс знає (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif)

радує те що це не в мені проблема!))))
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Elena2009
сообщение 18.6.2009, 11:12
Сообщение #83


Новичок
*

Группа: Новичок
Сообщений: 4
Регистрация: 18.6.2009
Пользователь №: 3153



Посмотреть, так у каждого свой прикол с звонком. У меня тоже первий раз не все гладко, агество перепутало с датой звонка, и мне позвонили на день раньше обуслвленого. Сежу телик смотрю(перед этим я себе заготовки на листке сделала),смотрю звонок номер диджус, отвечаю....слишу Hallo Olena (IMG:style_emoticons/default/icon_sur.gif) . Я перепугалась. А в голове только где листик, рыюсь на столе и не слушаю что она говорит(потому что где листик....где листик).Она мне говорит вы плохо говорите, или это плохая связь. А говорю да...да плохая (IMG:style_emoticons/default/i_rantin.gif) , она говорит давайте я сейчас перезвоню, (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) я конечно. Потом нашла свои шпорки, успокоилась, и розговор пошол.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Liona
сообщение 1.7.2009, 22:37
Сообщение #84


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 796
Регистрация: 29.6.2009
Из: STUTTGART
Пользователь №: 3212



Учитывая, что я немецкий учу всего-то с января, но 30 минут на телефоне с семьей продержалась! :) Когда совсем уж не знала, как сказать, говорила слово на английском или на русском - как оказалось, гастэльтерны в универе русский учили :)) Мне в первом же письме они написали, что для них очень важно, чтобы я хорошо говорила по-немецки, т.к. иначе с детьми не справлюсь :) меня это насторожило, даже подумала, что всё, приехали... А когда по телефону болтали, то в конце разговора они сказали, что хотят видеть меня у них уже с 1 сентября. :-0 Вообще я в шоке, не ожидала, что процесс так быстро пойдет..
А шпаргалкой, которую делала специально перед разговором, я не пользовалась, т.к. когда в нее смотрела, то не могла вообще сосредоточиться и слушать их.. Так что, главное - не переживайте и спокойно говорите своими словами, как можете, и.. улыбайтесь! По тел.это тоже чувствуется (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) Удачи!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Тина
сообщение 1.7.2009, 23:00
Сообщение #85


Активный участник
***

Группа: Прижившиеся
Сообщений: 103
Регистрация: 26.2.2009
Из: Украина
Пользователь №: 2540



Цитата(Liona @ 1.7.2009, 23:37) *
Учитывая, что я немецкий учу всего-то с января, но 30 минут на телефоне с семьей продержалась! :) Когда совсем уж не знала, как сказать, говорила слово на английском или на русском - как оказалось, гастэльтерны в универе русский учили :)) Мне в первом же письме они написали, что для них очень важно, чтобы я хорошо говорила по-немецки, т.к. иначе с детьми не справлюсь :) меня это насторожило, даже подумала, что всё, приехали... А когда по телефону болтали, то в конце разговора они сказали, что хотят видеть меня у них уже с 1 сентября. :-0 Вообще я в шоке, не ожидала, что процесс так быстро пойдет..
А шпаргалкой, которую делала специально перед разговором, я не пользовалась, т.к. когда в нее смотрела, то не могла вообще сосредоточиться и слушать их.. Так что, главное - не переживайте и спокойно говорите своими словами, как можете, и.. улыбайтесь! По тел.это тоже чувствуется (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif) Удачи!



Ой.,это просто супер!Молодечик!!!Мои поздравления!!!!Много времени ты учишь язык=)))) (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Liona
сообщение 2.7.2009, 21:43
Сообщение #86


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 796
Регистрация: 29.6.2009
Из: STUTTGART
Пользователь №: 3212



Сама не ожидала, что так уже говорю :)))) Видимо в стрессе мозг активизируется :)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Aniret
сообщение 3.7.2009, 23:21
Сообщение #87


Активный участник
***

Группа: Прижившиеся
Сообщений: 33
Регистрация: 3.7.2009
Из: Deutschland
Пользователь №: 3226



А у меня как-то всё очень быстро произошло... через 3 дня после сдачи документов позвонили из агентства и сказали, что нашлась семья. Я такой скорости не ожидала (IMG:style_emoticons/default/blink.gif) Семья мне понравилась, вот скоро еду к ним, но разговор по телефону до сих пор с ужасом вспоминаю, растерялась ужасно. Понимала я все, но ответами были только: "Ja", "nein", а когда сказала предложение, то получилась какая-то ерунда... Ну вобщем всё закончилось хорошо, скоро буду паковать чемоданы :)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
diana
сообщение 4.7.2009, 17:43
Сообщение #88


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 518
Регистрация: 4.2.2008
Из: Frankfurt
Пользователь №: 52



Цитата(Aniret @ 4.7.2009, 0:21) *
А у меня как-то всё очень быстро произошло... через 3 дня после сдачи документов позвонили из агентства и сказали, что нашлась семья. Я такой скорости не ожидала (IMG:style_emoticons/default/blink.gif) Семья мне понравилась, вот скоро еду к ним, но разговор по телефону до сих пор с ужасом вспоминаю, растерялась ужасно. Понимала я все, но ответами были только: "Ja", "nein", а когда сказала предложение, то получилась какая-то ерунда... Ну вобщем всё закончилось хорошо, скоро буду паковать чемоданы :)


а у тебя уже был поход в посольство?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
diana
сообщение 4.7.2009, 17:47
Сообщение #89


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 518
Регистрация: 4.2.2008
Из: Frankfurt
Пользователь №: 52



Цитата(diana @ 4.7.2009, 18:43) *
а у тебя уже был поход в посольство?


можешь не отвечать, уже нашла
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
_Roksolana bella...
сообщение 30.8.2009, 12:43
Сообщение #90


Morena Ksenia
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 4189
Регистрация: 5.2.2008
Из: BERLIN
Пользователь №: 77



А у меня так получалось, что семьи знают английский, и это здорово!!! Т.к. мне легче на англ.с ними поговорить, немецкий будем практиковать в Германии (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
Ну что спрашивают, в основном: почему именно в этот город хочу, опыт работы с детьми, самая любимая activity времяпрепровождения с детьми.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Mitsouko
сообщение 21.9.2009, 18:21
Сообщение #91


Новичок
*

Группа: Новичок
Сообщений: 6
Регистрация: 6.5.2009
Пользователь №: 2950



Цитата(Liona @ 2.7.2009, 21:43) *
Сама не ожидала, что так уже говорю :)))) Видимо в стрессе мозг активизируется :)

молодец! а я наоборот говорю намного хуже, когда волнуюсь. когда немцы звонили, постоянно поправлялась, так как путалась в глаголах и порядке слов.
правда, шпаргалку я не готовила. мне кажется, всегда слышно, если человек говорит по заученному и чувствуется неестественность. я просто продумывала, о чем хотела бы поговорить, что спросить. немного порепетировала. мне звонило пока две семьи. первые в основном говорили о своих требованиях, можно было коротко отвечать. вторые расспрашивали очень подробнро и требовали длинных развернутых ответов. мне кажется, они звонили с моим письмом в руках, так как расспрашивали о каждом пункте, о котором я написала))) вообще, трудно подготовиться к разговору, мне так кажется. люди ведь все разные. нужно просто внимательно слушать и понять, что они имеют в виду. и доброжелательнрой быть по отношению к ним. тогда даже ошибки в немецком простятся.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
KVictoria
сообщение 10.10.2009, 23:34
Сообщение #92


Участник
**

Группа: Новичок
Сообщений: 12
Регистрация: 10.10.2009
Из: Симферополь
Пользователь №: 3670



Мда, поссоветуйтечто делать. если я вот только начинаю учить и со следующего лето хочу в германию!! правда я английский неплохо знаю!

это очень большая проблема?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Malinavna
сообщение 10.10.2009, 23:41
Сообщение #93


Активный участник
***

Группа: Прижившиеся
Сообщений: 433
Регистрация: 27.8.2009
Из: Bremen
Пользователь №: 3435



Ну... до февраля у Вас время есть... что бы научиться элементарному.
Не скажу, что такие чудеса прям таки бывают, но у меня знакомая прошла собеседование в посольстве (она о-перила на английском), а немецкий она учила за сутки до собеседования:))))
Если пойдете на курсы раза 3 в неделю по 2-3 часа - то результат естественно будет!;)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
adriatika
сообщение 12.10.2009, 23:33
Сообщение #94


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 851
Регистрация: 14.3.2009
Из: Германия
Пользователь №: 2634



выучить реально,а говоорить с ошибками-нормально,все таки цель программы и язык выучить,а не приехать к ним и беседы вести о политике,истории,культуре!не нужно забывать цель программы!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
elenita77
сообщение 14.10.2009, 23:19
Сообщение #95


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 542
Регистрация: 13.10.2009
Из: Севастополь
Пользователь №: 3685



Я тут почитала все сообщения и уже волноваться начала!))хотя в программе еще не зарегестрировалась)но хочу очень)меня просто немного смущает мой немецкий.я его учу в универе,но как третий язык и знаю совсем плохо.ну мне так кажется)я бы сказала,что элементарное представление имею. но чтобы говорить...и даже выражать свои мысли...трудновато)
я хочу поехать в 2010 летом или осенью.в принципе время есть)но все равно страшно) (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
_Roksolana bella...
сообщение 15.10.2009, 5:47
Сообщение #96


Morena Ksenia
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 4189
Регистрация: 5.2.2008
Из: BERLIN
Пользователь №: 77



Страху нужно смотреть в глаза (IMG:style_emoticons/default/wink.gif)
И ещё, ехать в чужую страну, тоже страшно. Но ты же хочешь. Значит переборешь свой страх. Расставь приоритеты - и вперёд!
Удачи! Всё получится, даже НЕ СОМНЕВАЙСЯ!!! (IMG:style_emoticons/default/kruto000.gif)
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Penelope
сообщение 15.10.2009, 7:49
Сообщение #97


Активный участник
***

Группа: Прижившиеся
Сообщений: 290
Регистрация: 29.8.2009
Из: Berlin
Пользователь №: 3449



Цитата(elenita77 @ 14.10.2009, 23:19) *
Я тут почитала все сообщения и уже волноваться начала!))хотя в программе еще не зарегестрировалась)но хочу очень)меня просто немного смущает мой немецкий.я его учу в универе,но как третий язык и знаю совсем плохо.ну мне так кажется)я бы сказала,что элементарное представление имею. но чтобы говорить...и даже выражать свои мысли...трудновато)
я хочу поехать в 2010 летом или осенью.в принципе время есть)но все равно страшно) (IMG:style_emoticons/default/a_ob_ste.gif)


у тебя еще целый год впереди, за год немецкий можно выучить до очень приличного уровня и не бояться никаких звонков (IMG:style_emoticons/default/a_pesnya.gif) главное желание. Удачи.
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
ol25
сообщение 18.10.2009, 15:51
Сообщение #98


Активный участник
***

Группа: Прижившиеся
Сообщений: 76
Регистрация: 9.10.2009
Пользователь №: 3663



Позвонили........, чувствовала вот, что что-то произойдёт (интуиция не подвела)..... если б ещё не подвела с выбором семьи и поездки в Германию..До сих пор сомневаюсь, правильно ли я делаю, ведь здесь родные, близкие, друзья!!!!Что -то я отошла от темы.Продержалась 18 минут, в основном говорила Гастмуттер, а я пыталась понять (закрывала глаза и концентрировалась на услышанном) (IMG:style_emoticons/default/blink.gif) Растерялась...........были долгие молчания в трубку, хотя до этого написала на листочке вопросы, но они мне не пригодились!Спросила за обязанности - а мне общими фразами типа за детьми следить, (что за ними следить они уже взрослые 11 и 15) !!! ещё перепутала время, меня спрашивают сколько времени - я им 3 часа дня, а они в Германии 3 часа, а у вас? (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) потом мы долго смеялись! ещё спрашивали когда могу приехать ....... вот так всё прошло
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
_Roksolana bella...
сообщение 18.10.2009, 16:32
Сообщение #99


Morena Ksenia
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 4189
Регистрация: 5.2.2008
Из: BERLIN
Пользователь №: 77



ну ты же на год пока собираешься ехать. Правда, в своё время я тоже боялась, и это меня остановило. Но многое изменилось с тех пор, и теперь я знаю причину своего страха, я его преодолела, и теперь не страшно! (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif)
так о чём договорились? они ещё будут думать? ты сама как чувствуешь?
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 
Sofi
сообщение 18.10.2009, 16:58
Сообщение #100


Активный участник
***

Группа: V.I.P.
Сообщений: 604
Регистрация: 16.7.2009
Из: NL
Пользователь №: 3271



Хорошо,когда семья с чувством юмора (IMG:style_emoticons/default/a_love00.gif)
Это хороший признак!
Перейти в начало страницы
 
+Цитировать сообщение
 

21 страниц V  « < 3 4 5 6 7 > » 
Ответить в данную темуНачать новую тему

 



Текстовая версия Сейчас: 17.10.2017, 18:57
hosted by mesto   IPB Light Skin Designed by Fisana, IPBskins.ru