я тоже ПацТулам была...

значит какой вывод можно сделать на слова верить нельзя, все должно быть на бумажке.

Был случай и проездной отказывались оплачивать, хотя в договоре это указывалось!

надеюсь это один случай из 100!
неужели по телефону,по переписке ты общаешься с семьей,подписывают документы,улыбаются....а потом с той же лыбой...говорят...ссори...оплачивай все сама....тогда надо менять семью,правильно? если они не соблюдают условия контракта!!!

скажу следующее...проездной до Курсов семьи оБязаны оплачивать...я это везде читала...
и если в контракте что то занесено..а не соблюдается..это можно елементарно решить...идешь в Берхер с семьей..или без..и показываешь контракт..и говоришь мол семья отказывается это делать...
посему семьи если им скажешь..что пойдешь в берхер жаловаться будут бояться..ибо для семей есть тоже черный список..и потом им будут отказывать в операх..
так что если в бумажке есть..донт варии..есть к чему аппелировать...другое дело..если просто пообещали как мне....теперь пальцы сосу

я полностью поддерживаю!!!

Это уже у кого как сложится (IMG:style_emoticons/default/ugu00000.gif)

мой случай например..

Я вам расскажу про два наших телефонных разговора, когда мы с гастмамой искали мою "последовательницу", а выводы вы делайте сами))))

"Сегодня провели с Беа два "собеседования":
Первое - конфернция, говорили втроем: Беа, девушка XXX из русского города YYY и я. То есть говорили больше я и ХХХ, а Беа периодически задавала вопросы, которые я переводила.

Беа поздоровалась с ХХХ, объяснила, что мы втроем, сказала, что я могу ответить на все вопросы (и это всё на твоем родном языке, представтье себе такое о-пэрское счастье!).
Беа представила меня Натальей. Я ей тоже еще раз скзала: Привет, это Наталья.
Что она говорит? Здравствуй, Наташа! Я её поправила, и всё равно она меня продолжала упорно Наташей называть (Беа, кстати, это тоже броислось в глаза. То есть, в уши (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif) )
С чего начала девушка ХХХ? С вопроса, а не больше ли тридцати часов я работаю.
Я сказала - больше, и предложила рассказать про семью - что за люди и "что они едят" (просто меня бы этот вопрос в первую очередь больше интересовал).
ХХХ в ответ спросила, что мне нужно делать (каковы мои обязанности). Я рассказала про наш примерный распорядок дня. Сказал, что Филипп сам ходит и приходит из школы.
Через пару минут, после дальнейшей информации с моей стороны, она спрашивает: а после того, как я их в шоклу и детский сад отведу, что я должна делать? Ещё раз повторила, что Филипп сам ходит в школу. :buh: И это была информация на её родном языке!!!
Вобще, такое впечатление, что дети её совсем не интересовали, а интересовало, как бы сделать поменьше и получить побольше...
То есть понятно, что вопросы про то, кто оплачивает курсы, билеты и проч. важны, но в первую очередь (как мне кажется) важно решить, подходит ли тебе семья по-человечески, как они тебе как люди.
В конце концов, это же самое собеседование. Представтье, что к вам приходит наниматель и в первую очередь спрашивает, какой у него отпуск будет и со скольки до скольи рабоать надо.
То есть, вопросы-то нужные, но начинают совсем не с них ! Сначала узнают, чего именно хочет работодатель, чего ты ему можешь предложить из желаемого, и уж потом все прочие вопросы.

Самый потрясающий вопрос девушки ХХХ случился после того, как я сказала, что Беа два дня в неделю работает в бюро, а три оставшиеся - дома. Работает. А не баклуши бьет. Объяснила даже про Home Office.
Девушка ХХХ спросила: а зачем им тогда о-пэр, если она три дня дома?
Я кончено объяснила, что тут нету бабушек-дедушек и тётенек-дяденек, которым можно оставить ребенка и которые как Чип и Дейл всегда придут на помощь. Что иногда случается родительское сборание, иногда одному ребенку нужно на футбол, а другому почти что в то же вермя - на английский, и прочее в том же духе...
Но вопрос меня, честно говоря, поверг в шок, по двум причнам:
1. Какое тебе дело, почему именно им нужна о-пэр, из каких именно побуждений они на это решились. Даже если мама совсем не работает. Им так хочется. Им так надо. Так радуйся, что своим спросом они обеспечивают тебе "рабочее место". У девушки ХХХ при этом высшее экономическое.
2. Представтье, что кто-то приходит к вам устраиваться на работу. Ну, скажем, секретарём. И говорит: а что вы собственно, секретаря-то ищете? Чего, сами на звонки отвечать что ли не можете?

В общем, полнейший абсурд.

Разговор со второй девушкой случился уже пол-десятого))) Потому что в Чили уже утро или день))

Присилья нам обоим очень понравилась)) Во-первых, потому что она (намного) лучше говорила на немецком (я только слушала практически;-)) Во-вторых, она в первую очередь интерсовалась семьей как людьми, быстро и адекватно реагировала на вопросы, было видно, что она слушает и понимает (причем на неродном языке!!!) и она много смеялась)) Я очень хорошо себе представила, что мы с ней могли бы подружиться - она такая весёлая, озорная, легкая, как звёздочка)) Пишет, что два раза в неделю преподаёт, и три раза в неделю работает продавцом в детском отделе))
Она была открыта и естественна, честно сказала, что покуривает периодически;-)
В общем, она сейчас пишет Беа мэйл ещё со всеми своими вопросами))
Я болею за Присилью)"


Прислиья уже седьмой месяц в Германии, в моей семье. Обе стороны обоюдно довльны друг другом.
С детьми она тоже хорошо ладит, а детки у меня были непростые, поверьте.

Сообщение отредактировал Ната12 - 30.8.2008, 9:16

Нормальные вопросы незнающего человека.

Если ты перечитаешь написанное мной внимательно, то увидишь, что я тоже считаю эти вопросы сами по себе нормальными и важными.
Суть в том, когда и в какой последовательности они задаются.

Как уже писала shokolatte, впечатление скалыдвается, начиная с самого первого момента.

И вот с этими нормальными вопросами девочка XXX пролетела, а Присилья живетв Германии в хорошей приличной щедрой семье, которая к о-пэр относится действительно как к члену семьи.

Надо отдать должное моей гастмаме, она на следующий день написала XXX feedback, расписав по полочкам, что именно ей не понравилось в разговре и почему семья решила не в её пользу. Надеюсь, XXX этот мэйл действительно пригодился, и разговор со следующей семьёй прошел более удачно.

Ваш разговор пошёл не в том русле, в каком бы ТЫ этого хотела. Начиная уже с твоего имени. Потом что бы ТЕБЯ в первую очередь больше интересовало. Я уже представила твоё лицо при разговоре, что также очень влияет на мнение семьи. Только все люди разные.



У немцев есть альтернатива ау-паир а.и. взять немецкую сиделку. Ты привела, на мой взгляд, две совершенно разные вещи в пример.
Ау-паир тоже расписывают, почему едут в немецкую семью. Интересно как же ты это расписала? "Какая вам разнича. Мне так хочется. Радуйтесь, что я вообще к вам ехать хочу??"

(IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif)
Слушай, я что тебе такого сделала? Почему ты на мои любые сообщения отвечаешь нападками?
У меня уже прямо появлось подозрение, что ыт и есть та девшка ХХХ :-D

А теперь по теме:
Я написала, что моя гастмама устроила телеконференцию, это значит, мама была на работе, я - дома, а кандидатка - в России. Никто кроме меня, моё лицо не видел.
Просьба читать внимательно написанное, а не устраивать домыслы.

К тому же, все мои комментарии, которые я написала тут, я оставила при себе. О всех моих мыслях во время этого разговора гастмама не знала. У ней свои были.


Моя дорогая, я ко времени разговора прожила больше чем три года в этой семье, знала их как облупленных, а также знала, что именно важно моей гастмаме, и в каком именно русле она бы повела разговор. К тому же она мне перед разговором дала подробную инструкцию - на чем сделать ударение, что объяснить в первую очередь.
У нас со старшим ребенком к тому времени были проблемы, и маме было важно, чтобы о-пэр знала об этом. Но у меня так и не получилось об этом рассказть, потому что разговор постоянно сводился к оплате курсов и путцфрау.

Про имя: я упомянула это для того, чтобы показать, что о-пэр слушала невнимательно.
Как и то, что ребенок сам ходит в школу.

Кстати, в Германии большое внимание уделяют имени.
Анна и Аня - для них два разных имени.
Никогда не забуду как маленькая соседская девочка поправляла меня каждый раз, когда я её назыала Davina, потому что она - Davine.


Не передергивай.
Вопрос "почему они хотят взять au-pair?" и "а зачем им тогда au-pair?" с разных огородов.

Девочки, не ссорьтесь - глупо. У вас, все равно, разные "весовые" категории ;-)

Расскажу о своём опыте.
Я общалась с двумя семьями. Первой не понравился мой немецкий, оно и не мудрено (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) Я планировала пойти к учительнице, но после этого не пошла, а побежала. После занятий дело быстро пошло на поправку и со второй семьёй я разговаривала вполне нормально.

1-я тастмути меня почти ничего не спрашевала, только о своей семье много расказивала (от чего я и запуталась). потом она мне прислала на мейл офигительный опросник- 12 вопросов. Два мне особенно понравились:
Wie sieht Dein "Speiseplan" für 2 Wochen aus? - как будто у меня на кухне висит меню в рамочке на две неде вперёд.

Du musst ein 6-jähriges Kind betreuen und gleichzeitig Spagetti kochen.
Worauf musst Du achten? Wie erledigst Du beides gleichzeitig? - ну ооочень "сложный" вопрос. Это ж чего только стоит спагетти приготовить, а тут еще и за ребенком приглянуть надо. Неее, нужно стоять возле плиты и гипнотизировать кастрюлю.
Воопще общаться по телефону мне с ней понравилось (по-англ.), но анкета просто убила.

2-я гастмути позвонила с утра, когда ни я ни агенство о них ничего не знали. Для немя ето был ШОК! Я тільки очі роздерла, а тут телефон звонит кто-то что-то по- немецки говорит (IMG:style_emoticons/default/icon_sur.gif) Обычно мне с агенства звонят, рассказывают о семье и если я даю согласие с ними пообщаться они звонят.
Короче, она о себе почти ничего не расказывала, сначала задавала мне вопросы, типа:
- умеешь ли готовить
- помагаешь ли маме
- умеешь радфарен?
-**** плавать? (потому что они часто ходят в швимбад)
- какие у меня хобби
- хочу ли я посещать шпрахшуле
- какое у меня образование
- что я учила в уни

ну и также подбадривала чтобы я ей тож задавала вопросы. Первое что я спросила ето где они живут и есть ли у них интернет (т.к. я к нему настолько привыкла что без него не могу). О детях даже и не подумала спрашевать (зачем?- о них в письме и анкете все написано, не думаю что по телефону мне больше расскажут). Таже спросила должна ли я готовить- нет , но они не против, и о их увлечениях. На последок сказала, что если мене что то еще прийдет в голову то я им напишу на мейл. Вот сейчас и переписываемся.
З.Ы. кто дочитал до конца - подарок (шутка (IMG:style_emoticons/default/muxaxa00.gif) )

Меня тоже убил (IMG:style_emoticons/default/a_vot_de.gif)
Я бы поняла, если бы полугодовалый был или двухлетний - следить краем глаза, чтобы не убежал /шлёпнулся / ту же кастрюльку с плиты на себя не стянул.
Но шестилетний??? (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif)

Ксттаи, те же вопросы у меня были - умею ли на велосипеде ездить и плавать))
Когда меня искали, было всего три главных требования:
хороший немецкий, плавать и велосипед (IMG:style_emoticons/default/icon_big.gif)

Сообщение отредактировал Ната12 - 31.8.2008, 22:14

ого девченки я тут увидела такие ссоры...вы чего..
я думаю опыт каждой девочки и любой совет пригодится.....

Я тоже так думала...

Спасибо за понимание! (IMG:style_emoticons/default/ledi0000.gif)

Мне мои австрийцы тоже спонтанно позвонили. Я от неожидания очень запиналась.... (IMG:style_emoticons/default/rolleyes.gif) (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif)

Сообщение отредактировал _Inostranka_ - 2.9.2008, 23:40

Мне вчера позвонила семья!!!УУУУУРРРРРРРРРРААААААААА (IMG:style_emoticons/default/gaga0000.gif) (IMG:style_emoticons/default/gaga0000.gif) (IMG:style_emoticons/default/gaga0000.gif) Время когда они позвонят мы с ними обговорили.9 часов вечера-я в ожидании. 9-02-звонок.Поднимаю с замиранием сердца трубку и... ля ля ля ля ля Нифига не понятно! (IMG:style_emoticons/default/icon_sur.gif) Тогда я им Guten Abend Ich bin Swetlana. она- ок потом посмеялись.Разговаривали 20 минут при чем я только успевала вставлять ja sehr gut и т. д. (IMG:style_emoticons/default/icon_red.gif) В основном говорила она иногда переспрашивала ja? Еще в начале спросила дома ли моя семья и почему я хочу в Германию.Ну я и говорю хочу нем. выучить с культурой позн. А она говорит- ну и нам немного помогать. Ну я естественно ja.Вобщем мы поладили (IMG:style_emoticons/default/ledi0000.gif) .Так что ребята не дрейфьте.Это здорово